5/11/2012

4 Kilos 2010

Uva variedades:
70% callet
20% cabernet
10% syrah
Vino elaborado en las bodegas 4Kilos de la localidad de Felanitx, con variedades de uva tanto internacionales, que aportan estructura al vino, como autóctonas que le aportan la frescura mediterránea, con cuerpo y tanino, potente en boca, posee una acidez marcada y un final en boca muy largo, elegante, fino y equilibrado, de intenso color picota con ribetes violáceos. Limpio y brillante. Lágrima densa que tinta la copa.
Crianza de 14 meses en barricas nuevas de roble francés Allier, Vosgues y Never.
Graduación 14% vol.

A variety of grapes:
70% callet
20% cabernet
10% syrah.

4kilos 2007 is produced at the 4 kilos wineries in Felanitx. It contains both international and native grapes what gives structure to the wine and Mediterranean freshness. This wine is full-bodied, tannin and powerful on the palate. It has strong acidity and a long aftertaste, elegant, delicate and balanced, with intense cherry colour and violet tones. It is clean and bright. It has a dense tear.
It is aged during 14 months in new French oak barrels (Allier, Vosgues and Never)

Alcohol 14% vol.
http://www.mallorcasenses.com/home/index.php?i=en&catprod=1

Rebsorten:
70% callet
20% cabernet
10% syrah

Hersgestellt in der Bogeda 4 Kilos, aus Felanitx, mit internationalen Rebsorten, die dem Wein Struktur geben, sowie auch lokalen Weintrauben, deren die mediterrane frische beitragen, mit Körper und Tannin, kräftig im Mund, besitz eine bemerkenswerte Säure und hat ein langes Ende im Mund, elegant, fein und ausgeglichen, intensive Kirschfarbe mit veilchenblaue Randfarbe. Sauber und glänzend. Dicke Kirchenfenster die das Glas färben.
14 Monate Reifung in neuen Barriquen aus französischen Eichen Alliers, Vosgues und Never.
Alkoholgehalt
14% Vol
http://www.mallorcasenses.com/home/index.php?i=de&catprod=1

No comments:

Post a Comment